Ulteriori informazioni per i residenti in Brasile

Ultimo aggiornamento: 2 dicembre 2025
(a) Base giuridica del trattamento

L'articolo 7 della LGPD stabilisce 10 basi giuridiche per il trattamento dei dati. Non è possibile raccogliere dati personali a meno che non sia possibile giustificarlo in base a una di queste basi:
  • Consenso individuale
  • Esecuzione di un contratto con l'interessato
  • Adempimento degli obblighi legali
  • Protezione del merito creditizio
  • Interesse legittimo
  • Salute pubblica
  • Sicurezza dell'individuo
  • Adempimento di obblighi pubblici previsti dalla legge
  • Ricerca
  • Procedimenti legali

Utilizziamo i tuoi dati personali solo quando la legge ci consente di farlo. Ciò significa che dobbiamo avere una o più basi giuridiche per utilizzare i tuoi dati personali. La maggior parte di queste saranno autoesplicative. Le basi giuridiche più comuni che si applicano al nostro utilizzo dei tuoi dati personali sono riportate di seguito:
  • Dobbiamo eseguire il contratto che abbiamo stipulato con l'utente, che copre il suo rapporto con noi, o adottare misure per stipulare il contratto.
  • Laddove dobbiamo ottemperare a un obbligo legale che ci è stato imposto
  • Quando è necessario per il perseguimento di un interesse legittimo nostro o di terzi, e i tuoi interessi e diritti fondamentali non prevalgono su tali interessi.
  • Quando avete dato il vostro consenso.
(b) Interessi legittimi Dettagli
Interesse legittimoGestione della nostra attività 
Quando ci basiamo su questo, effettueremo una valutazione degli interessi legittimi per garantire che venga preso in considerazione e bilanciato qualsiasi potenziale impatto su di te (sia positivo che negativo) e sui tuoi diritti ai sensi della legge sulla protezione dei dati.

I nostri interessi commerciali legittimi non prevalgono automaticamente sui tuoi interessi: non utilizzeremo i tuoi dati personali per attività in cui i nostri interessi sono superati dall'impatto su di te, a meno che non abbiamo il tuo consenso o non sia altrimenti richiesto o consentito dalla legge.		Trattiamo i dati personali per i nostri legittimi interessi commerciali. Ciò riguarda la gestione della nostra attività per consentirci di mantenere e monitorare le prestazioni del nostro sito web e di cercare costantemente di migliorare il sito web e i servizi che offre ai nostri utenti, anche quando rispondiamo alle vostre domande e reclami, laddove non siate clienti o fornitori, né potenziali clienti o fornitori.

Possiamo utilizzare i seguenti dati personali:
- Dati identificativi
- Dati di contatto.
- Dati tecnici
- Dati di marketing e comunicazione

Fornire e mantenere i nostri siti web.
Per fornire e mantenere il nostro sito web, compreso il monitoraggio dell'utilizzo degli stessi, la risoluzione dei problemi, l'analisi dei dati, la sicurezza della rete e il collaudo dei sistemi necessario per i nostri legittimi interessi nel mantenere l'usabilità, la sicurezza e l'integrità del nostro sito web

Potremmo utilizzare i seguenti dati personali:
- Dati identificativi
- Dati di localizzazione
- Dati relativi alle transazioni
- Dati tecnici

Raccomandazioni e marketing
Per fornirti raccomandazioni sui servizi che potrebbero interessarti. Potremmo utilizzare i seguenti dati personali:
- Dati identificativi
- Dati di contatto
- Dati tecnici
- Dati di marketing e comunicazione
- Dati di utilizzo

Per misurare e analizzare l'efficacia della pubblicità che vi proponiamo. Potremmo utilizzare i seguenti dati personali:
- Dati identificativi
- Dati di contatto
- Dati di localizzazione
- Dati tecnici
- Dati relativi al marketing e alle comunicazioni
- Dati di utilizzo

Per fornirti suggerimenti e raccomandazioni su beni o servizi che potrebbero interessarti e necessari per i nostri legittimi interessi (per sviluppare i nostri prodotti/servizi e far crescere la nostra attività). Potremmo utilizzare i seguenti dati personali
- Dati identificativi
- Dati di contatto
- Dati di localizzazione
- Dati tecnici
- Dati di marketing e comunicazione
- Dati di utilizzo

Diritti e rivendicazioni
Per far rispettare o applicare i termini di utilizzo del nostro sito web, i termini e le condizioni della nostra politica o altri contratti. Per esercitare i nostri diritti, difenderci da rivendicazioni e rispettare le leggi e i regolamenti che si applicano a noi e alle terze parti con cui collaboriamo. Potremmo utilizzare i seguenti dati personali:
- Dati identificativi
- Dati di contatto
- Dati relativi alle transazioni
- Dati tecnici
- Dati del profilo
- Dati di utilizzo

Diritti dell'interessato
Verifica dell'identità dell'utente quando esercita i propri diritti. Adempimento delle richieste relative ai diritti dell'interessato. Potremmo utilizzare i seguenti dati personali:
- Dati identificativi
- Dati di contatto
- Dati relativi alla posizione
- Dati tecnici
- Dati di utilizzo
- Dati dei candidati

Necessari per i nostri legittimi interessi (per la gestione della nostra attività, la fornitura di servizi amministrativi e informatici, la sicurezza della rete, la prevenzione delle frodi e nel contesto di una riorganizzazione aziendale o di un'operazione di ristrutturazione del gruppo).
(c) Dettagli sulla condivisione

Maggiori dettagli su chi condividiamo i tuoi dati personali e perché sono riportati nella tabella sottostante. Nella maggior parte dei casi, non è necessario pagare alcuna commissione per esercitare i propri diritti. Abbiamo un mese di tempo per risponderti.

Per esercitare i tuoi diritti o ottenere maggiori informazioni su come esercitarli, ti preghiamo di contattarci all'indirizzo [email protected], fornendoci informazioni sufficienti per identificarti.

Il trasferimento di dati personali ad altre giurisdizioni è consentito solo nel rispetto dei requisiti della LGPD. Per tale trasferimento è necessario il previo consenso specifico e informato, a meno che:
(d) Trasferimenti di dati al di fuori del Brasile

Trasferiremo i dati personali ad altri paesi solo nei casi consentiti dalla LGPD, ovvero:
  • Il trasferimento sia verso paesi o organizzazioni internazionali con un livello adeguato di protezione dei dati personali
  • Esistono adeguate garanzie di conformità ai principi e ai diritti dell'interessato previsti dalla LGPD, sotto forma di
    1. Clausole contrattuali specifiche per un determinato trasferimento
    2. Clausole contrattuali standard
    3. norme aziendali globali, o
    4. Timbri, certificati e codici di condotta rilasciati regolarmente
  • L'ANPD ha fornito l'autorizzazione
  • Il trasferimento è necessario per l'adempimento di un obbligo legale o normativo, l'esecuzione di un contratto o di procedure preliminari relative a un contratto, o il regolare esercizio dei diritti in procedimenti giudiziari, amministrativi o arbitrali
(e) Diritti dei residenti brasiliani

Detto questo, è possibile esercitare tali diritti per proteggere i propri dati personali. È possibile accedere a tali diritti in qualsiasi momento contattandoci all'indirizzo [email protected].

Hai diversi diritti ai sensi della legge sulla protezione dei dati (Legge brasiliana sulla protezione dei dati (LGPD) (modificata dalla legge n. 13.853/2019), tra cui (ma non solo)
  • Diritto di essere informati. Gli interessati hanno il diritto di essere informati in modo dettagliato, semplice, esplicito e inequivocabile, prima della raccolta dei loro dati personali, di tutti gli aspetti rilevanti del trattamento in base ai requisiti di consenso.
  • Diritto di accesso. Gli interessati hanno il diritto di accedere alle informazioni che li riguardano trattate in banche dati private o pubbliche, alle modalità di raccolta dei loro dati personali, alle ragioni della raccolta e a chi ne ha fatto richiesta, nonché ai trasferimenti effettuati o previsti.
  • Diritto di impedire la divulgazione dei dati personali. Gli interessati hanno il diritto di impedire la divulgazione dei dati personali a terzi, in particolare quando ciò incide sui loro diritti fondamentali. Tale diritto non si applica alla divulgazione ai gestori di banche dati personali.
  • Diritto di aggiornare, integrare, rettificare o cancellare i dati personali. Gli interessati hanno il diritto di aggiornare, integrare, rettificare o cancellare i dati personali (compresi i campioni biologici), quando (1) i dati sono parzialmente o totalmente inesatti, incompleti, falsi, omessi o errati; (2) i dati non sono più necessari o rilevanti per le finalità della raccolta; o (3) è scaduto il termine stabilito per il trattamento dei dati.
  • Diritto di opposizione/rinuncia - Gli interessati possono opporsi al trattamento dei dati personali per motivi legittimi relativi alla persona. Il titolare del trattamento e il responsabile di una banca dati personale devono quindi cancellare i dati personali. Gli interessati hanno il diritto di opporsi quando:
    • non esiste alcuna legge che imponga l'esecuzione dell'atto di trattamento dei dati oggetto di opposizione.
    • esistono motivi legittimi e fondati, dovuti a una situazione personale specifica; oppure
    • i dati personali sono stati ottenuti da fonti pubbliche e l'interessato non ha acconsentito a tale raccolta.
  • Diritto al risarcimento. Il titolare dei dati personali ha il diritto di essere risarcito o di richiedere un indennizzo per eventuali danni causati da una violazione della legge sulla protezione dei dati.
  • Revoca del consenso. Se desideri revocare il tuo consenso, non verranno più raccolti dati personali che ti riguardano.
  • Diritto di presentare un reclamo all'Autorità brasiliana per la protezione dei dati ( ) .
(f) Dettagli sull'Autorità brasiliana per la protezione dei dati

 

Autorità nazionale per la protezione dei dati (ANPD) https://www.gov.br/anpd/pt-br